Minecraft: Snapshot 12w05a mit sitzenden Kätzchen und Bugfixes +++ Update: Snapshot 12w05b behebt Shift+Click-Bug beim Craften
Update vom 3. Februar 2012: Um einen nervigen Bug im Crafting zu beheben, haben die Entwickler von Mojang einen weiteren Snapshot veröffentlicht, Version 12w05b. Der Bugfix, der in dem Build enthalten ist, behebt ein Problem mit dem Crafting Table. Wenn Ihr während des Craften Shift gedrückt und gleichzeitig geklickt habt, dann sorgte das dafür, dass zwar alle Materialien auf dem Crafting Table aufgebraucht wurden, aber nur ein einziger Gegenstand erschien. Mit Snapshot 12w05b sollte das nicht mehr der Fall sein. Mehr Infos sowie Client- und Serverdaten zu 12w05b gibt's auf der Webseite von Mojang.
Originalmeldung vom 2. Februar 2012: Das Minecraft-Entwickler-Team von Mojang hat auch in dieser Woche einen Snapshot zu Minecraft veröffentlicht; der trägt die Versionsnummer 12w05a. Nachdem in Version 12w04a die Ozelots eingeführt wurden, gibt es in der aktuellen Fassung eine kleine Erleichterung für diejenigen unter Euch, die Probleme mit dem Zähmvorgang hatten. Ozelots sollten sich mit Snapshot 12w05a einfacher becircen lassen und Euch als Hauskatze zur Verfügung stehen. Gleichzeitig ist es nun auch möglich, die Katzen zum Sitzen zu bringen.
Neben NPC-basierenden Bugfixes und Verhaltensmusteranpassungen sowie vielen kleineren Fehlerbehebungen, wurden außerdem die Sprache-Dateien aktualisiert. Man munkelt, sie enthielten nun 50 Prozent weniger Schimpfworte :-) Zu guter Letzt versuchen Dorfbewohner zuverlässiger Dörfer in ihrer Umgebung auszumachen und die Häuser zu bewohnen. Alles weitere zu Minecraft Snapshot 12w05a erfahrt Ihr auf der offiziellen Webseite von Mojang, wo Ihr auch die Client- und Serverdaten erhaltet.

Mojang hatte bei der Übersetzung von Minecraft die Community zur Hilfe gebeten. Leider nutzten dies einige "Schlaumeier" dazu, um Beleidigungen oder gar rassistische Äußerungen in gewisse Sprachfiles einfließen zu lassen.
Wer Minecraft weiterhin in der englischen Sprachversion gespielt hat, wird davon nicht viel mitbekommen haben.